(Из сочинения Путинида из Селигера)

(1) Путинид из Селигера написал эту книгу, будучи в преклонных годах и описывая события, ставшие известными ему частью из устных рассказов заслуживающих доверия людей, частью посредством продолжительных разысканий в сочинениях новейших и древних писателей, оставивших своё описание истории Улюлюйска.

На фото: патриотическая волчица вскармливает божественных
Владимира и Деметриоса. Бронза, литьё

1. Божественный Владимир наследовал божественному Борису. Рассказывают, что, достигнув старости, Борис стал проявлять особенную любовь к юношам и так приблизил к себе юного преторианца Владимира. Другие возражают, что Борис не совращал Владимира, но приблизил его, удивившись его искусности в управлении Петрополитанской провинцией, с наместником которой Владимир был дружен. Как бы то ни было, божественный Борис при жизни отказался от власти и передал Империю божественному Владимиру.

2. Позднейшие писатели утверждают, что божественный Борис хотел, по примеру своих предшественников, остаться пожизненным консулом, но Владимир уговорами и угрозами убедил его отказаться от власти, указав на возможные волнения плебса и неблагоприятное расположение звёзд. После этого божественный Борис, подражая Корнелию Сулле, всё ещё приходил на форум как простой гражданин, но подобного Сулле влияния достичь не умел.

3. Говорят, что, уходя, Борис заключил с Владимиром соглашение, по которому Владимир обещал сохранить общественные должности и провинции за приближенными божественного Бориса. Однако Владимир не долго держался этого соглашения, одних из приближенных Бориса отправив в изгнание, других бросив в темницу, третьих же заставив принести клятву на верность. Узнав об этом, божественный Борис перестал являться на форум и вскоре умер от огорчения.